第18屆威尼斯國際建筑雙年展中國國家館展覽將于威尼斯當地時間5月20日至11月26日面向公眾開放。中國國家館展覽將以“更新·共生”為主題，回應本屆雙年展總主題“未來實驗室”。本屆中國國家館展覽將通過近40年來變化中的人居環境映射，從城市、自然與人民的視角，講述一個獨特的中國故事。

△中國國家館海報

本屆威尼斯國際建筑雙年展中國國家館，由上海交通大學設計學院院長阮昕擔任策展人，上海交通大學設計學院副教授張海翱擔任執行策展人。作為國內一站式整體家居解決方案供應商，東鵬集團為中國國家館提供綠色創新材料和解決方案，向大眾展示城市人居空間設計新形態，向世界貢獻中國智慧與中國方案。

威尼斯雙年展中國國家館

世界了解中國的重要窗口

威尼斯雙年展起源于1895年，是當今世界最具影響力的當代藝術展會之一。2005年，中國首次以“國家館”的身份亮相威尼斯藝術雙年展，自此開啟了中國國家館參加威尼斯雙年展的歷程。十多年來，威尼斯雙年展中國國家館已成為向世界展示中國當代文化藝術發展成就和水平的重要窗口，也成為中國優秀的策展人、藝術家和建筑師走向國際的重要平臺。

△“未來實驗室”（The Laboratory of the Future）主題視覺，圖片致謝萊斯利·洛克（Lesley Lokko）

本屆威尼斯國際建筑雙年展中國國家館展覽包含室內和室外兩部分。室內展陳分為三個章節。第一章節“宜居·傳奇·百變群像”；第二章節“宜居·更新·上海故事”；第三章節“共生·未來·自然復興”。室外展區將通過“數學模式”展現兩種截然不同的空間組織和用地方式，為觀眾提供相應的“生活方式”體驗，并引發人們關于院落與塔樓土地利用效率和宜居性的思考。

東鵬致力于推動可持續發展

以綠色材料賦能中國建筑設計

51年以來，東鵬集團積極踐行低碳發展戰略，始終秉承“融合科技藝術，締造美好人居，讓中國陶瓷受世界尊敬”的企業使命，這與本屆威尼斯國際建筑雙年展中國國家館“更新·共生”的策展理念高度契合；同時，東鵬多年來不斷與時俱進推進技術、技藝和美學等多維度的產品迭代升級，致力為用戶提供環保、高品質的一站式產品解決方案。

此次中國國家館戶外場地，選用生態軟瓷打造白色柱體，景觀磚用于地面鋪貼；戶內則采用紅色小牛皮巖板打造景觀柱。通過現代綠色材料、建筑空間與設計語言的結合，呈現人與自然和諧共生之美。

▲ 中國國家館主展陳設計

▲ 中國國家館主展陳空間鳥瞰圖

▲ 中國國家館主展陳空間

▲ 中國國家館室外裝置 | 宜居·迷

可持續發展是一個全球性的、長期的、共益的重要命題。東鵬致力于推動綠色低碳可持續發展，早在2021年便正式成立“東鵬低碳發展戰略委員會”，將低碳發展納入公司最高戰略。產品研發踐行“3R戰略”，從REUSE、REDUCE、RECYCLE三個維度率先行動，打造低碳、低排、高效、節能、安全的綠色產品，滿足新型低碳建筑和城鄉發展的需求。

未來，東鵬將秉承“低碳東鵬，綠建先鋒”的綠色發展理念，繼續積極擔當頭部企業的綠色發展責任，走文化及設計可持續與環境可持續發展之路，將中國陶瓷文化與現代綠色科技進行創新融合，朝著“百年企業，世界東鵬”的企業愿景邁進，實現人居空間的永續共益，為全球可持續發展貢獻一份力量。